I Studied 16,000 X Accounts - This is How You Grow On X (Twitter)

章节 1：反直觉的发现——为何小账号更具参考价值？

📝 本节摘要：

主讲人回顾了分析16,000个X（原Twitter）账号的研究结果，提出了一个反直觉的结论：小型创作者往往比大V做得更好。他指出单纯追求点赞和转发等互动数据（Engagement）存在误区，因为高互动并不等于高学习价值。这促使他推翻了原本的视频策划，转而聚焦于那些并未遵循常规建议却表现优异的“异常值”案例。

[原文] [Host]: I studied over 16,000 x profiles and discovered something crazy smaller creators are doing things better than bigger creators and maybe even you too in fact what we found out meant that the video you're about to watch is way different than the one we ended up making and we found out three unexpected lessons that we think are just way more important

[译文] [Host]: 我研究了超过 16,000 个 X 平台的个人资料，发现了一件疯狂的事：小创作者比大创作者做得更好，甚至可能比你做得也要好。事实上，我们的发现意味着你现在要看的这个视频，与我们最初计划制作的截然不同；我们发现了三个意想不到的经验教训，而我们认为这些教训要重要得多。

[原文] [Host]: but to help you understand we're going to go back to the start of this story so a few weeks ago I made a video on how to go from 0 to 10,000 followers in as quick as time as possible but to ex veterans those tactics may seem relatively straightforward write a couple of tweets a day one or two threads per week and make sure that your profile is looking great

[译文] [Host]: 但为了让你理解，我们要回到这个故事的开头。几周前，我做了一个关于如何以最快速度从 0 增长到 10,000 粉丝的视频。但对于 X 平台的老手来说，那些策略可能看起来相对简单直接：每天写几条推文，每周写一两条推文串（Threads），并确保你的个人资料看起来很棒。

[原文] [Host]: now that's great advice sure but we got a comment that said what if I'm following all of this advice and I'm still not getting any further so I took this question back in house to Hype Fury HQ where we have access to the analytics of thousands of active X users I was pretty excited to dive into the data to see what I could find out

[译文] [Host]: 当然，那是很好的建议，但我们收到了一条评论说：“如果我遵循了所有这些建议，但仍然没有任何进展怎么办？”所以我把这个问题带回了 Hypefury 总部，那里我们可以访问数千名活跃 X 用户的分析数据。我很兴奋能深入研究这些数据，看看能发现什么。

[原文] [Host]: and after hours of searching and sorting I managed to find three creators who were doing things way differently than everybody else what I found out is that engagement isn't everything sure a huge account gets thousands of likes and reposts on their content but after a certain size that engagement is simply expected

[译文] [Host]: 经过数小时的搜索和整理，我找到了三位行事风格与众不同的创作者。我发现互动率（Engagement）并不是一切。当然，一个大账号的内容会获得成千上万的点赞和转发，但在达到一定规模后，这种互动仅仅是被预期会发生的。

[原文] [Host]: but just because the metrics on a post look good doesn't really add up to anything because how can you learn something new from somebody if they get likes and reposts on every single thing that they make and that is the moment that I realized that I was making the wrong video and ex users with under 10,000 followers can actually teach us way more than you'd expect

[译文] [Host]: 但仅仅因为帖子的数据好看，并不意味着它有什么实际价值，因为如果某人发的每一个东西都能获得点赞和转发，你又通过何从他们身上学到新东西呢？就在那一刻，我意识到我做错了视频，而那些粉丝数低于 10,000 的 X 用户实际上能教给我们的东西比你预期的要多得多。